Название станции метро должно достаточно точно указывать на место, где оно находится. Это как названия площади. Если вы скажете кому-то, что находитесь на Ленинском проспекте, ваш собеседник не поймет, где именно вас искать – около проспекта Маршала Жукова, или на пересечении с Московским проспектом. А если вы скажете, что стоите у Московской площади или Кронштадтской, всё сразу станет понятно. То же самое с метро – говоря, что вы недалеко от метро «Московская» или «Ленинский проспект», вы сразу дадите понять, где вас искать.
Абсолютно верно сказано! Ещё бы Ерофеев объяснил переименования "Южной" в "Шушары", когда есть совершенно определённый густонаселённый район "Шушары" с железнодорожной станцией "Шушары" и весь город знает где это находится. Зато станция будет в трёх километрах напрямки через промзону. По какому злому умыслу действует ТК? Могу предположить только один вариант - заказ администрации. Шушарцам, требующим сейчас улучшения ситуации с транспортом, как раз можно будет сказать - да вот же вам целая станция метро! "Шушары"! Или вы не в Шушарах живёте?
Беговая же улица (по которой и решили назвать станцию) значительно короче и намного точнее укажет на ее местонахождение. Хотя это все довольно условно, потому что в новых районах достаточно сложно найти ту точку, то название, которое определенно укажет ее «адрес».
Беговая улица (фактически скорее переулок) - малоизвестный в городе объект. Неподходящий для станции. Неясно людям будет - где искать собеседника. И в40 прав - станция вовсе не под этой улочкой. Пусть бы была "Туристская" или даже "Атлантик-сити" и то ближе к делу.
Про "Каретную" тоже уже говорили.