Страница 5 из 19

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 11 фев 2018, 00:58
mx
Если убрать точки в "Королёве" - получится несуществующее слово. Если убрать точки в "Королёвской" - получится существующее слово с другим смыслом. Вопрос в том правильно ли будет оформлено название "Королёвская". На Звёздной и Чёрной речке точек нет (а на НИПовской ленточке кстати есть). Это очень плохо конечно, но на смысл сильно не влияет, а на Королёвской повлияет. Если будете принимать участие в этом вопросе Randy - напомните если можете ответственным лицам, что писать и на путевых стенах и на схемах метро надо правильно.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 11 фев 2018, 01:36
Asick
Вот именно! "Королёв" как название города не несет в себе неоднозначности, ведь слово в родительном падеже множественного числа как название города - это не слишком типично, и даже словосочетание "город Королев" не ассоциируется с королевами благодаря заглавной букве во втором слове (королевы живут в "городе королев"). Станция же Королевская - это где-то там, где находится Королевский дворец или Королевская академия изящных искусств или что там еще может взбрести на ум человеку, не связанному с этим районом и нашим городом. Тут без Ё никак, вот только будет оно в лучшем случае на путевой стене, да на материалах, выпущенных самим метрополитеном (и то не факт, что на всех)... хотя, быть может, мой скептицизм тут чрезмерен.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 12 фев 2018, 17:14
Заводская
Я тоже за Королёвскую. Проспект Королёва - тяжеловесно. А Ё не переломятся, напишут. Может быть, проголосовать нам здесь и подать такое предложение официально? Как это делается официально?

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 12 фев 2018, 17:23
Kenny
В разговорной речи не будут произносить "Королёвская". В устах горожан, название моментально трансформируется в "Королевскую", со всеми вытекающими. "Живу на королевской" (а может даже "Живу на королях") - разве не замечательно? :D Не исключено появление "ТЦ Королевский" итд итп. Не готов утверждать, хорошо это или плохо. Но можете быть уверены, что в городской топонимике возникнет новое локальное явление.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 12 фев 2018, 22:51
Randy
Заводская писал(а):Я тоже за Королёвскую. Проспект Королёва - тяжеловесно. А Ё не переломятся, напишут. Может быть, проголосовать нам здесь и подать такое предложение официально? Как это делается официально?


проще всего написать обращение в Топонимическую комиссию электронным образом. Это может сделать хоть один человек. Но к самому предложению нужно приложить картинку и указать свое ФИО и адрес в СПб.

контакты комиссии - на сайте Комитета по культуре, по ссылке

http://www.spbculture.ru/ru/toponyms/to ... /kontakty/

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 12 фев 2018, 22:52
Randy
Kenny писал(а):В разговорной речи не будут произносить "Королёвская". В устах горожан, название моментально трансформируется в "Королевскую", со всеми вытекающими. "Живу на королевской" (а может даже "Живу на королях") - разве не замечательно? :D Не исключено появление "ТЦ Королевский" итд итп. Не готов утверждать, хорошо это или плохо. Но можете быть уверены, что в городской топонимике возникнет новое локальное явление.


ТЦ "Королевский" однозначно лучше, чем ТЦ "Королёв" :wink:

а горожане они такие, им что ни дай, все трансформируют!

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 12 фев 2018, 23:18
Lashner
Randy писал(а):Но к самому предложению нужно приложить картинку и указать свое ФИО и адрес в СПб.


Причем на картинке должно быть изображено не то место, куда бы Вы отправили Топонимическую Комиссию, а место, где примерно будет располагаться предлагаемая к наименованию станция :wink: хотя бы скриншот с любого картографического ресурса.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 12:31
Dmitrii
Предлагаю "Изотовская".
Через квартал от предполагаемого места размещения станции (северо-восточнее пересечения Шуваловского пр. и Комендантского пр.) располагается Изотовский сквер.
Название скверу присвоено Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 28 ноября 2017 года № 968 в честь Сергея Петровича Изотова (1917—1983) — советского учёного и конструктора авиационных двигателей, доктора технических наук.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 13:12
lembas_kun
Надо соблюсти баланс между супер уникальным но не используемым названием для обозначения места. Иначе получиться Беговая. По карте достаточно точно определяет место, но с местом для всего города не ассоциируется.

И между названием по большому проспекту на десять километров или безликим совком типо Огородной Лесной Парковой Зоопарковой Автомобильной Комсомольской Пионерской Народной Шоссейной итд

Про то что кусок леса называется Изотовским сквером, знают не много людей. А про то например что парк за Беговой это парк трёхсотлетия знает много.

В городе за последние годы очень много безымянных скверов назвали. Многие живут там и не знают.
Но человеку сидя в кабинете и знающему про это место только по карте, это название может показаться подходящим.

Так то, в перекрёсток Комендантский/Шуваловский с недавних пор упирается несуществующая Литориновая улица. Название уникальное и определяющее место. Но от названия Литориновая будет толк как от Изотовской.

Есть еще Каменка/Нижне-Каменская, которую по карте перекресток задевает краем. Но как местный житель скажу, когда говорят Каменка, ассоциация одна, место вокруг деревни Каменка, а не всё что входит в зону ЗСД-Шуваловский-Парашютная-КАД.

Личное мнение: Шуваловский проспект 1/2 будет лучшим из худших компромиссов.
Есть еще Шаврова, но слово Улица в названии станции у нас не любят а Шавровская это не очень.

Хотя от ТК можно ожидать и ужас типо Юнтоловской, по близости мунициального округа и заказника, несмотря на то что все кого я знаю со словом Юнтолово связывают с лесом/болотом между д.Каменка и Конной лахтой/Ольгино.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 13:18
Manhattan
Беговую назвали абы как, хотя она должна быть "улица Савушкина" или "Савушинская". Я бы и здесь не переживал и оставил название "Планерная". Название красивое и хорошо. Аналогично "Яхтенная" красивое название а "Туристская" не очень. Оформление станций можно сделать очень красивым.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 13:43
Dmitrii
По ул. Шаврова согласен, не любят, поэтому не предлагаю такие варианты как Пр. Королёва, Пр. Авиаконтрукторов и т.п. Достаточно одного Шуваловского пр.
По Шавровской согласен, название звучит неблагозвучно, как и Королёвская.
По Юнтолово и Каменке согласен, будет путаница как с Шушарами, тем более, что названия упоминаются для других перспективных станций.
Название Парашютная также упоминается для другой перспективной станции.
Планерная в 1 км от места станции. Мало ли какие красивые названия есть, они же должны иметь отношение к станции.
Вариант Литориновой возможный и уникальный, но проблема в отсутствии на данный момент этой улицы. К тому же по сравнению с ней Изотовская, на мой вкус, более благозвучна.
Вариант Шуваловский пр.-1/2 не нравится. Где он там, Шуваловский пр.-1, где -2, поди разберись. Понимаю, когда на Технологическом институте или Спортивной линии совмещены и двух названий не дать, но здесь можно постараться. Была бы моя воля, Пл. Александра Невского-2 переименовал бы в какую-нибудь Староневскую или Лавру.
В общем, еще не поздно горожанам узнать про Изотовский сквер (и Литориновую ул.).

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 13:52
MaksegZ
Общемировая практика как раз - одинаковые названия для пересадочных станций, название определяется исходя из места расположения станции и по какой бы ты линии не приехал - конечным пунктом будет одна и та же станция и ты не ошибешься.

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 14:04
karhu
Заповедная.

Там же заповедник рядом.
Это название как увековеченный локальный "год природы в России".

Хотя это название лучше к Туристской, она будет ближе к заповеднику.
Её, кстати, так и оствят с таким названием?
Например, если дадут ей название Богатырская, то тут тоже можно неплохо развернуться с оформоением станции в фольклорнлм стиле, а если углубится в тему, то можно найти много интересных вещей, а не "вот это вот всё" от мультипликационной студии "Мельница".

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 14:11
Randy
Dmitrii писал(а):Вариант Литориновой возможный и уникальный, но проблема в отсутствии на данный момент этой улицы.


Улицы, может, и нет, зато уступ-то есть! А как вам Нижне-Каменская?

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Добавлено: 30 май 2018, 14:17
Randy
karhu писал(а):Заповедная.

Там же заповедник рядом.
Это название как увековеченный локальный "год природы в России".

Хотя это название лучше к Туристской, она будет ближе к заповеднику.
Её, кстати, так и оствят с таким названием?


Для Туристской есть своя тема, она, очевидно, все же будет Богатырской.

Да и не заповедник там, а заказник )