Бухарестская и Международная. Переименование?

Подфорум для вдумчивых и спокойных разговоров о названиях станций Метрополитена.

Модератор: Till

Ответить
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
Станция метро: Крестовский Остров

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Пумяух** »

"Екатерининская"?
Не стОит. В смысле, не стоит именно в этом месте. В городе немало мест связанных с Екатериной II-й. Но при чём тут угол Бухарестской и Салова?
Аватара пользователя
djtonik
Отец-основатель
Отец-основатель
Сообщения: 6769
Зарегистрирован: 15 апр 2004, 07:02
last_fm: djtonik
Станция метро: Сосновая Поляна
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение djtonik »

Надеюсь, победит «Студенческая», а Запесоцкий останется с носом. Не такая значимость у данного ВУЗа, да и расположение будет лишь путать.
...партия сказала «надо» — метрострой ответил «есть»...
---
Lightray
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 14:51
Станция метро: Зоопарк

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Lightray »

Пумяух** писал(а):"Екатерининская"?
Не стОит. В смысле, не стоит именно в этом месте. В городе немало мест связанных с Екатериной II-й. Но при чём тут угол Бухарестской и Салова?

Будем возражать вашими же аргументами. Екатерининский проспект совсем не тут. (И назван кстати в честь другой Екатерины.)
ЗЫ. Мне не нравится ни одно из названий в голосовалке, все эти безликие Студенческие-Молодёжные-Профсоюзные уже достали. Надо оставить Бухарестскую и успокоиться, если фантазии у 5-миллионного города не хватает.
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
Станция метро: Крестовский Остров

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Пумяух** »

Екатерининский канал (Грибоедова). Екатерининский сад на Невском с памяиником Екатерине.


Ну, я уже не раз говорил, что вовсе не обязательно привязывать название станции к чему-то на поверхности. Можно придумать просто красивое название, вообще, не связанное ни с чем на поверхности. А верх пусть подстраивается под низ. Лучше всего, чтобы название станции распространилось на район.


У меня сейчас идея появилась (которую, конечно, зарубят)
Так уж получилось, что название "Купчино" распространилось почти на весь Фрунзенский район, кроме его самой северной части. Стало быть название станции метро "Купчино" в некоторой степени дезориентирует. Предлагаю переименовать станцию метро и станцию железной дороги "Купчино" в "Южное Купчино" А станцию, о которой данная тема, назвать "Северное Купчино"
Аватара пользователя
бочка
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 21:00
Станция метро: Суворовская

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение бочка »

Ха! Только в самом начале темы предлагал "Северокупчинскую".
Нет уж, Купчино если и переименовывать (что точно плохая идея), то в Витебскую. Тем более проспект одноименный.
Lightray
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 14:51
Станция метро: Зоопарк

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Lightray »

Пумяух** писал(а):У меня сейчас идея появилась (которую, конечно, зарубят)
Так уж получилось, что название "Купчино" распространилось почти на весь Фрунзенский район, кроме его самой северной части. Стало быть название станции метро "Купчино" в некоторой степени дезориентирует. Предлагаю переименовать станцию метро и станцию железной дороги "Купчино" в "Южное Купчино" А станцию, о которой данная тема, назвать "Северное Купчино"

Кстати неплохая идея. Тем более когда-то Купчино называлась пл.Пр.Славы, а потом построили новое Купчино и название передвинули. И ничего, все привыкли. А так и привязка к местности будет. Я бы проголосовал за такой вариант. А ж/д платформу можно и не переименовывать.
Аватара пользователя
бочка
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 21:00
Станция метро: Суворовская

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение бочка »

Ж/д платформу как раз переименовывать придется, если переименуют метро.
Забыли про Мурино-Девяткино?
Lightray
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 14:51
Станция метро: Зоопарк

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Lightray »

Чем одно мешает другому? Станция метро "Южное Купчино", ж.д. станция Купчино. Не вижу никакого противоречия и необходимости обязательно менять название ж.д. станции. Кстати ж.д. станция на КВЛ долго называлась Девяткино, а метро-Комсомольская.
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
Станция метро: Крестовский Остров

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Пумяух** »

бочка писал(а):Нет уж, Купчино если и переименовывать (что точно плохая идея), то в Витебскую. Тем более проспект одноименный.


Но кроме проспекта есть ещё и Витебский вокзал. Причём, на той же ж-д линии. Это какая же путаница начнётся!
Аватара пользователя
бочка
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 21:00
Станция метро: Суворовская

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение бочка »

Пумяух**
Однако и Пушкинская, и Купчино в проекте указывались как Витебская.
Lightray писал(а):Кстати ж.д. станция на КВЛ долго называлась Девяткино, а метро-Комсомольская.

И разве это было удобно?
Кстати, что за ж/д станция на КВЛ? :D
P.S. Что-то мы отклонились от темы...
Lightray
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 14:51
Станция метро: Зоопарк

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Lightray »

бочка писал(а):И разве это было удобно?

Это действительно было не очень удобно, но в данном конкретном случае слово Купчино будет и в названии ж.д. станции и в названии метро. Ну а что вы предлагаете? Витебская? Витебский пр. не очень далеко, но всё равно не рядом, Витебский вокзал тоже. Если же назвать Северное Купчино, то сразу ясно о каком районе речь.
Аватара пользователя
бочка
Сообщения: 843
Зарегистрирован: 06 фев 2012, 21:00
Станция метро: Суворовская

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение бочка »

Да я вообще-то про ст. Купчино говорил :)
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
Станция метро: Крестовский Остров

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Пумяух** »

Не вижу препятствий переименовать станцию "Купчино" и метро и ж-д в "Южное Купчино" Добавить 5 букв в названии! Зато не будет путаницы. Станция "Южное Купчино" 2-й линии и станция "Северное Купчино" 5-й.
Lashner
Сообщения: 374
Зарегистрирован: 27 сен 2006, 12:40

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение Lashner »

Всё хужее и хужее...
Раз про Екатерину вспомнили, может, тогда, действительно Романово вытащить из нафталина и на север?:) Кстати, "Романовская" - с двойным подтекстом (сколько там станций метро при Григории Васильевиче понастроили? Георгию Сергеевичу пахать и пахать....)
А из реальных... Да, всё не очень. Из перечисленных самим ГСП - да, пожалуй, Студенческая, хоть тоже не очень. И никаких Университетов, имхо.
Аватара пользователя
djtonik
Отец-основатель
Отец-основатель
Сообщения: 6769
Зарегистрирован: 15 апр 2004, 07:02
last_fm: djtonik
Станция метро: Сосновая Поляна
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Бухарестская - другое название?

Сообщение djtonik »

А может, просто - "станция метро Запесоцкая"?

Разговоры о переименовании строящейся станции «Бухарестская» вышли на новый уровень: на заседании правительства губернатор Георгий Полтавченко попросил рассмотреть этот вопрос среди членов топонимической комиссии. По словам вице-губернатора Василия Кичеджи, внеочередное собрание может состояться в пятницу, 29 июня. Главные альтернативные названия – «Екатерининская» и «Балканская».

Разговоры о возможном переименовании станции «Бухарестская» идут уже давно, причем их основными инициаторами являются администрация Фрунзенского района, где эта станция расположена, и лично ее глава Терентий Мещеряков. В конце марта администрация объявила опрос жителей на лучшее альтернативное название, итоги которого были подведены 18 июня.

Имея на руках итоги опроса, Терентий Мещеряков решил использовать более действенный способ и на заседании правительства 26 июня обратился напрямую к губернатору Георгию Полтавченко: «Мне кажется, что советская традиция называть объекты именами городов - членов соцлагеря уже отошла. Тем более что у нас есть более значимые для города вехи: например, в этом году мы празднует 250-летие с момента начала царствования Екатерины Великой. Мы можем увековечить ее имя в названии этой станции метро».

Судя по реакции губернатора, он уже слышал про дискуссию, которая развернулась вокруг еще не открытой станции, и вспомнил другие предложения по названию, которые связаны с расположенным неподалеку Гуманитарным университетом профсоюзов: «Студенческая», «Профсоюзная», «Университет Профсоюзов». А затем обратился к вице-губернатору Василию Кичеджи, который возглавляет топонимическую комиссию, уполномоченную решать подобные вопросы. «Раз поступает так много обращений, нужно рассмотреть вопрос, Василий Николаевич», – заметил глава города.

В беседе с корреспондентом «Фонтанки» Василий Кичеджи заметил, что сейчас ведется работа по созыву внеочередного собрания комиссии: судьбу «Бухарестской» могут рассмотреть уже в пятницу. При этом уже известно: альтернативных вариантов будет два – «Екатерининская» и «Балканская». Однако, по словам вице-губернатора, основная масса членов комиссии выступает против переименования, хотя юридическая и техническая возможность сменить название станции, открыть которую планируется в декабре, есть.

«Для меня очень ценно мнение топонимической комиссии, я отношусь к его членам с большим уважением и прислушиваюсь к ним», – заключил Василий Кичеджи.

Впрочем, дело не только в том, чтобы сменить топонимические документы и в конце года торжественно открыть не «Бухарестскую», а, например, «Екатерининскую». Дело в том, что, по традиции советского и российского метрополитена, внешний облик любой станции имеет какое-то тематическое посвящение, которое так или иначе связано с названием. И архитектура «Бухарестской», разработанная «Ленметрогипротрансом», связана со столицей Румынии и вообще с этим государством.

Так, конструкции светильников в центральном зале подземного вестибюля стилизованы под византийско-балканскую архитектуру средневековой Румынии. Однако понятно, что эта стилизация заметна только специалистам, а в случае переименования в «Балканскую» вообще будет выглядеть органично. Гораздо сложнее с мозаикой, которая будет украшать эскалаторный зал и торец подземного вестибюля: на ней должны быть изображены виды Румынии, в частности так называемая «румынская усадьба». Привязать к Балканам, а уж тем более к Екатерине II, эту мозаику будет сложно, а значит, нужно будет срочно придумывать новое оформление. А уж сколько потребуется изменений для увязывания с заведением Запесоцкого, и вовсе не подсчитать.

В любом случае, как рассказали в пресс-службе петербургской подземки, мастерская известного петербургского художника Александра Быстрова, где и делались мозаики для «Бухарестской», уже приостановила все работы по просьбе метрополитена – до окончательного определения судьбы станции. Хотя они уже были выполнены наполовину.

Отметим, что нынешняя инициатива по переименованию «Бухарестской» – далеко не первая. Как сообщали СМИ, в 2009 году «Метрострой» обратился в Смольный с просьбой назвать ее «Метростроевская» – тогда станцию планировали открыть в 2011-м, а в этому году компания праздновала 70-летний юбилей. Однако данное предложение было отклонено.

Кроме того, еще прежняя горадминистрация - Валентины Матвиенко - хотела провести конкурс на название двух новых станций этого направления, но затем идею забыли.

Андрей Захаров, "Фонтанка.ру"

...партия сказала «надо» — метрострой ответил «есть»...
---
Ответить

Вернуться в «Топонимика метро»