Среди моих друзей и знакомых наиболее часто употребляются такие сокращения:
Ладожская -
Лады. Новочеркасская -
Чирка. Причем именно так, и не иначе. Вообще, все вышеперечисленные интерпретации названия этой станции, кроме Чирки, не слышал никогда!

ул. Дыбенко - Дыбы. Не совсем благозвучно, но как есть. Ну а стандартные Балты, Финбан и т.д. здесь уже много раз озвучивались...
...следующая станция Индустриальный проспект...