Добавлено: 03 янв 2007, 23:03
caureon
Слэнг к которому я приучен по линиям:
1) Девятка - Гражданка - Академка - Политех - Мужество - Лесная - Выборка - Финбан - Чернуха - Востания - Владимерка - Пушка - Техноложка - Балтушка - Нарва - Кировка - Автово - Ленинка - Ветеранка.
2) Парнас - Просвет - Озерки - Уделка - Пионерка - Речка - Петроградка - Горькуха - Сенная - Невский - Техноложка - Фрунза -Московские Ворота (либо просто "Московские") - Электро - Парк - Московская - Звездная - Купчино.
3) Приморка - Васька - Гостинка - Маяк - План - Елизка - Ломоносовская - Пролетарка - Обухово - Рыбка.
4) Коменда (с форума) - Старуха - Крестовка - Чкаловская - Спортивка - Адмиралка - Садовка - Досталовка - Лиговка - План - Новочирик - Ладога - Большевиков - Дыбенко.
Строющиеся: приблизительные, но тоже встречающиеся:
Театрал, Спасс, Шаверма, Долгоозёрка, Адмиралка, Звонок, Обвод, Волчёк, Народка, Бухарь, Слава.
P.S.
Парнас либо таким оставят, либо сократят до Пара, либо преобразуют до Панос.
Стёбаная топонимика
Добавлено: 17 янв 2007, 00:18
Е.В.Гений
Итак, полное собрание всего, что участники Форума написали касательно действующих и открываемых в ближайшем будущем станций. Авторская орфография лишь местами сохранена.
Линия №1 (Кировско-Выборгская, красная)
Девяткино - Шестёркино, Восьмёркино, Десяткино; Девятка
Гражданский пр. - Гражданка (логично: по району)
Академическая - Академка, Академа, Акадуха
Политехническая - Политех
Пл. Мужества - (Пл.) Мужелож(е)ства, Ужасов, Замужества; Му(ж/ш)ка, Мужеств(а/о); Мужики, Муж
Лесная - Мясная (при Размыве), Лес
Выборгская - Выбор, Выборы, Выборка; Туборгская
Пл. Ленина - Финбан, Финбал, ПЛен; Финляндский
Чернышевская - Черта (больше подошло бы "Чёрной речке"), Черныш
Пл. Восстания - Восстание, Восстание, Восток, Восход, Мосбан
Владимирская - Владик
Пушкинская - Пушка; Витебская, ТЮЗ
Технологический ин-т - Техноложка/Техно, Техновилка, Технолаж
Балтийская - Балты, Болты, Балтика, Балтушка
Нарвская - Наркская; Нарва, Стачка, Ворота
Кировский завод - КирЗа, Кирзавод, Путила, Кировец, Кировка
Автово - Автовская, Актово, Атомово; Автово -> Велово =)
Ленинский пр. - Леннонский пр., Ленинский, Ленин, Ленка, Ленинка
Пр. Ветеранов - Ветра, Ветраны, Ветеринары, Ветераны, Ветерки, Ветер, Ветеранка
Линия №2 (Московско-Петроградская, синяя)
Парнас - Парнуха, Пар, Парнасская (кстати, проектное название 1980-х гг.); Колбаса; Болото; Панос
Пр. Просвещения - Просвет, Пыр-Пыр, Пр. Извращения, Просо, Прос-Прос
Озерки - Пузырьки, Грязюки, Озёра
Удельная - Уделка, (З/Г/Д/Х/М)удельная, Уделанная; Обдельная
Пионерская - Пионерка, Пионеры, Пионерия, Пионера, ПивоНевское, Пива-нетская, ПивоМерзкое
Чёрная речка - Речка, Черта, Чернуха, Чёртова речка
Петроградская - Петроградка, Петрога, Петрик, Петроград, Пётр, Петя, Ретроградская
Горьковская - Горки, Горки-9, Горькуха; Пешка; Крепость; Койковская, Кой-коговская
Невский пр. - Нева, Невка; Грибанал/Гребанал, Грибы (выход НП-2); Красная станция; Мерзкий пр.
Сенная пл. - Сенная, Сено; Рынок, Базар, Пик; Синяя станция; Площадка, Пацифик, Лошадь Ира (Пл. Мира); Свиная лошадь
А вот как меня колбасит после поездки в Минск в 2002 г.: ""Сенная плошча". Наступная станцыя "Тэхналагiчны iнстытут", пераход на линию адзiн, выхад на правы бок... Асцярожна, дзверы зачыняюцця!" =)
Технологический ин-т - см. Линию №1
Фрунзенская - Фрунза; Бишкекская (столица Киргизии - г. Фрунзе)
"Хрюндельская! ... Следующая станция - Масяньские Ворота"
Московские Ворота - Мордоворота, Ворота, Врата, Мосворота, Мосты
Электросила - Электра, Электроша,Электро, Лепестричество, Сила
Парк Победы - ПП, Парк, Победа; Публичка; Нарк с обеда (с московской схемки)
Московская - Москва; Фонтан, (притянуто за уши, можно - Стамеска)
Звёздная - Звезда, Звезданутая
Купчино - Купчи'на, Чукчино, Капуччино; Пуччини
Линия №3 (Невско-Василеостровская, зелёная)
Приморская - Прима, Премерзкая, Примор, Приморка; Морская, Море; Приморгская
Василеостровская - Васька, ; Слэмовская/Аттракцион; Василиса Островская
(Адмиралтейская) - Админка, Адмиралка
Гостиный двор - Гостинка; Гость, Универмаг
Маяковская - Маяк,Маньяковская, Маяковка, Маньяк
Пл. Ал. Неского - ПлАН
Елизаровская - Ёлка, Ельник, Елиза, Лиза, Еле-еле, Елизарка
Ломоносовская - Ломо, Ломовка, Ломоныга, Носоломовская; Фарфор, Володарка
"Уважаемые пассажиры! По техническим приинам, станцию "Пролетарская" поезда... пролетают!"
Пролетарская - Пролёт
Обухово - Бухово, О'Бухово, Бухалово, Обух; Опухово
Рыбацкое - Рыба, С...бацкое, Рыбка; Горбатское (по аналогии с московской "Арбатской")
Объединённая линия №4 (Правобережная, жёлтая/оранжевая)
Линия №4 (Заневско-Лахтинская, жёлтая/оранжевая)
(Спасская) -
Достоевская - Достой, Доска, Досталовка; совсем неприличное...
Лиговский пр. - Лиговка; Лига
Пл. Ал. Невского - см. линию №3
Новочеркасская - Новочи'р, Чирка, Черка, Черта, Чирик, Новочирик, Новочер(ка)
Ладожская - Ладожка, Ладога, Лажа, Лада, Ладья, Ладушки
Пр. Большевиков - Большевиков, Большак; Ледовый
Ул. Дыбенко - Дыбенко, Дыбы, Дыба; проектное название - "Весёлый Посёлок" (а теперь смотрим на оформление =))
(Народная) -
Линия №5 (Купчинско-Приморская, сиреневая)
Комендантский пр. - Коменда, Комендант, Комендань
Старая Деревня - Старуха, СтароДёр; Гулливер
Крестовский остров - Крестовский, Кресты (кста, сам до этого дошёл 20.07.2003), Острова, Крест, Крестовка
""Чкалауская". Наступная станцыя "Крыжоускi вострау". Асцярожна, дзверы зачыняюцця!"
Чкаловская - Шкалик, Скалка
Спортивная - Спортивка, Спорт; Зенит
(Адмиралтейская) - см. Линию №3
Садовая - Задовая, Сад, Садовка
(Звенигородская) - Звон
(Обводный канал) - Обводник (ещё до Революции ОК звали Обвонным каналом или Канавой)
(Волковская) - Волк; Кладбище
(Бухарестская) - Бухло
(Международная) - Интернациональная, Интер
(Пр. Славы) - Слава, Славка
И ещё несколько (ваши же!): Театрал, Спасс, Шаверма, Долгоозёрка, Адмиралка, Звонок, Обвод, Волчок, Народка, Бухарь, Слава
Жирным выделены переделки из сторонних источников.
Жирным курсивом выделено собственное творчество.
См. тж: Синдаловский Н.А., "Словарь петербуржца".
запомнился правда только Китай-Город, обозванный "Узкоглазой" 
