Бухарестская и Международная. Переименование?

[4pet]

Для станции метро «Бухарестская» ищут новое название
http://www.mr7.ru/articles/54232/

[бочка]

О боже...

[NoNAME]

Жителям Фрунзенского района предлагают самим назвать новую станцию метро

В связи с многочисленными обращениями жителей Фрунзенского района по вопросу переименования станции метро «Бухарестская», администрация Фрунзенского района решила вынести данный вопрос на общественное обсуждение. Свои варианты названия станции до 18 июня можно отправлять на электронный адрес frunzspb@gmail.com.
«Действительно, главным признаком в наименовании станций метро является ориентация на местности. Название «Бухарестская» было утверждено постановлением Правительства Санкт-Петербурга еще в 90-х годах. Вместе с тем мы рассчитываем, что совместно с Санкт-Петербургской Топонимической комиссией нам удастся найти общее и правильное решение, которое устроит жителей», - рассказали в администрации района.
Напомним, что открытие станции метро «Бухарестская», расположенной на пересечении Бухарестской улицы и улицы Салова, запланировано на декабрь 2012 года.

[Till]

Господа, в связи с активизацией прессы по сему вопросу открываю новую тему, но личная просьба - не хулиганить.

P.S. Бочка, не освежить ли Вам в памяти Правила подфорума?

[бочка]

Till, это было всего лишь предположение. Может быть, с ноткой сарказма.
Однако хотелось бы узнать, что же такое предложили сами купчинцы.
ЗЫ. У меня в голове вертится бредоватый вариант - Северокупчинская.

[Till]

Я хотя бы надеюсь, что не восторжествует кошмарная "Метростроевская". Ибо, помимо бредовости формы этого названия, есть ещё такой момент: я вижу очень сомнительную услугу Метрострою в наименовании в его честь самой долгостройной станции ПМ, строящейся более чем втрое дольше, чем ей полагалось. (Да, я знаю, что вина Метростроя в этом весьма мала. Но факта-то это не отменяет).

[giper]

Полтавченская!

[Randy]

Дежавю. Совершенно аналогичный бред районная администрация запускала год назад, но тогда как-то быстро отыграла. Характерно, что не озвучиваются "предложения жителей района", которые гальванизировали вопрос. Неужели снова уши Костерева? (слава богу, уже не депутата...)

Метростроевская абсолютно недопустима по причине зверской тавтологичности хотя бы (не говоря уже об абстрактности...)

[kot]

Метростроевская. Следующая станция - Метрополитеновская.

[Lashner]

Ох... Вроде и правильная мысль (дело вкуса, но мне лично Бухарестская как название станции метро линии, идущей вдоль Бухарестской улицы, не нравится, как и Гражданский при живой Академической на Гражданском же), но не поздновато ли? Там же вроде оформление уже под Бухарест будет заточено...
В качестве вариантов, в голову приходят только два.
1) Улица Салова. Хоть убейте, но ничего зазорного не вижу, разве что фигура сама по себе не cлишком масштабная, но в то же время человек, честно исполнявший свой долг и отдавший за это жизнь в бою. Станция в честь обычного советского солдата, пусть даже это и Зимняя война, а не ВОВ (сразу скажу, что в холивары по данному поводу вступать желания нет абсолютно). Бояться какого-нибудь "Мега-Салова" - имхо, не стоит, ничего страшного. Ну а плюс очевиден - абсолютная точность локализации
2) Пойти на риск и вытащить из истории древний топоним, сдвинув его несколько на север и тем самым наименовав целый район к югу от Волкова кладбища. Из двух вариантов выберу постарше - Романово

[Randy]

а как же Запесочная... тфу Гуманитарно-Профсоюзная?

[Randy]

Бояться какого-нибудь "Мега-Салова" - имхо, не стоит, ничего страшного

бойся Улицу спереди, а Салова сзади.

Пойти на риск и вытащить из истории древний топоним, сдвинув его несколько на север и тем самым наименовав целый район к югу от Волкова кладбища. Из двух вариантов выберу постарше - Романово

Зачем сдвигать - там более аутентичный есть Шаумяна он же постарше Николаевский

[Till]

Ну а плюс очевиден - абсолютная точность локализации

Вообще-то, начальный участок улицы Салова (на котором расположены все жилые дома, имеющие нумерацию по этой улицы) расположен изрядно далеко от обсуждаемой станции, но менее чем в остановке НОТа от Волковской. Так что тут вопрос спорный.

а как же Запесочная... тфу Гуманитарно-Профсоюзная?

Эта... не надо поминать к ночи. А то, неровён час, понравится кому-нибудь идея.

[Lashner]

бойся Улицу спереди, а Салова сзади.

Не понял, если честно.
Насчёт Николаевского - ага, вижу на картах, но ясно дело, не тот случай. Представляете, если таки удастся переименовать Марата и открыть станцию "Николаевская"? Ещё один разнобой из серии Фрунзенская (про универмаг в курсе, но район-то поизвестнее) - Приморская?

[Lashner]

Вообще-то, начальный участок улицы Салова (на котором расположены все жилые дома, имеющие нумерацию по этой улицы) расположен изрядно далеко от обсуждаемой станции, но менее чем в остановке НОТа от Волковской. Так что тут вопрос спорный.

Да, есть такое. Но это всё-таки не Бухарестская в длину (хотя если её оставят - то не смертельно).
Эх, улица Фучика далековато...