SubwayTalks.ru • Просмотр темы - Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Подфорум для вдумчивых и спокойных разговоров о названиях станций Метрополитена.

Модератор: Till

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение mx » 11 фев 2018, 01:58

Если убрать точки в "Королёве" - получится несуществующее слово. Если убрать точки в "Королёвской" - получится существующее слово с другим смыслом. Вопрос в том правильно ли будет оформлено название "Королёвская". На Звёздной и Чёрной речке точек нет (а на НИПовской ленточке кстати есть). Это очень плохо конечно, но на смысл сильно не влияет, а на Королёвской повлияет. Если будете принимать участие в этом вопросе Randy - напомните если можете ответственным лицам, что писать и на путевых стенах и на схемах метро надо правильно.
Всё потому, что кто-то слишком много ест!
Аватара пользователя
mx
Профессионал
Профессионал
 
Сообщения: 3248
Зарегистрирован: 14 сен 2005, 22:32
Откуда: 59`50N 30`25E
id ВКонтакте: 0
Станция метро: -------
Пункты репутации: 400
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Asick » 11 фев 2018, 02:36

Вот именно! "Королёв" как название города не несет в себе неоднозначности, ведь слово в родительном падеже множественного числа как название города - это не слишком типично, и даже словосочетание "город Королев" не ассоциируется с королевами благодаря заглавной букве во втором слове (королевы живут в "городе королев"). Станция же Королевская - это где-то там, где находится Королевский дворец или Королевская академия изящных искусств или что там еще может взбрести на ум человеку, не связанному с этим районом и нашим городом. Тут без Ё никак, вот только будет оно в лучшем случае на путевой стене, да на материалах, выпущенных самим метрополитеном (и то не факт, что на всех)... хотя, быть может, мой скептицизм тут чрезмерен.
Asick

 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 28 мар 2005, 14:25
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Проспект Ветеранов
Пункты репутации: 1
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Заводская » 12 фев 2018, 18:14

Я тоже за Королёвскую. Проспект Королёва - тяжеловесно. А Ё не переломятся, напишут. Может быть, проголосовать нам здесь и подать такое предложение официально? Как это делается официально?
Заводская

 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 19 ноя 2017, 16:33
Откуда: Приуралье
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Балтийская
Пункты репутации: 3
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Kenny » 12 фев 2018, 18:23

В разговорной речи не будут произносить "Королёвская". В устах горожан, название моментально трансформируется в "Королевскую", со всеми вытекающими. "Живу на королевской" (а может даже "Живу на королях") - разве не замечательно? :D Не исключено появление "ТЦ Королевский" итд итп. Не готов утверждать, хорошо это или плохо. Но можете быть уверены, что в городской топонимике возникнет новое локальное явление.
Введенская, следующая станция Спортивная, переход на линию пять, выход на правую сторону..
Kenny

 
Сообщения: 115
Зарегистрирован: 20 дек 2008, 21:11
Откуда: Питер, Спортивная
id ВКонтакте: 8227451
Пункты репутации: 9
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Randy » 12 фев 2018, 23:51

Заводская писал(а):Я тоже за Королёвскую. Проспект Королёва - тяжеловесно. А Ё не переломятся, напишут. Может быть, проголосовать нам здесь и подать такое предложение официально? Как это делается официально?


проще всего написать обращение в Топонимическую комиссию электронным образом. Это может сделать хоть один человек. Но к самому предложению нужно приложить картинку и указать свое ФИО и адрес в СПб.

контакты комиссии - на сайте Комитета по культуре, по ссылке

http://www.spbculture.ru/ru/toponyms/to ... /kontakty/
Randy

 
Сообщения: 2033
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 15:31
Пункты репутации: 92
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Randy » 12 фев 2018, 23:52

Kenny писал(а):В разговорной речи не будут произносить "Королёвская". В устах горожан, название моментально трансформируется в "Королевскую", со всеми вытекающими. "Живу на королевской" (а может даже "Живу на королях") - разве не замечательно? :D Не исключено появление "ТЦ Королевский" итд итп. Не готов утверждать, хорошо это или плохо. Но можете быть уверены, что в городской топонимике возникнет новое локальное явление.


ТЦ "Королевский" однозначно лучше, чем ТЦ "Королёв" :wink:

а горожане они такие, им что ни дай, все трансформируют!
Randy

 
Сообщения: 2033
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 15:31
Пункты репутации: 92
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Планерная (Зоопарк) - выбор названия

Сообщение Lashner » 13 фев 2018, 00:18

Randy писал(а):Но к самому предложению нужно приложить картинку и указать свое ФИО и адрес в СПб.


Причем на картинке должно быть изображено не то место, куда бы Вы отправили Топонимическую Комиссию, а место, где примерно будет располагаться предлагаемая к наименованию станция :wink: хотя бы скриншот с любого картографического ресурса.
Lashner

 
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 27 сен 2006, 13:40
Пункты репутации: 25
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Пред.

Вернуться в Топонимика метро

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Zayats и гости: 0

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика