Короткое объявление

[Cypok]

на данном форуме приветствуется вежливость, ... и уважение к собеседникам.

В таком случае можно применить санкции к этому гражданину за целенаправленное коверканье ника и уничижительный тон сообщения? После замечания он сообщение подредактировал, но извиняться не посчитал нужным, видать это ниже его достоинства. И к этому, тоже за ник.

[Nomernoy]

Cypok

Глубокоуважаемый cypok. Ваш никнейм написан латинскими буквами. Также как и мой, например.
В соответствии с транслитерацией получаем:
c - [ si: ] - си
y - [ ai ] - ай
p - [ pi: ] - пи
o - [ ou ] - оу
k - [ k ]- к

Дословно получается «сайпок», но можно прочитать и как «сипок», что я и сделал.
Есть похожее английское слово - cyber. Мы его читаем как сайбер.
Я же не расстраиваюсь, когда меня по-русски номерным называют.
Если вас это глубоко задевает, буду называть в соответствии с транскрипцией.

За что еще я должен извиниться? Я не использовал ненормативную лексику в отношении вас, не присваивал вам ярлыков, а просто указал на известные факты, наблюдения, скажем так.
Да, потом я решил спустя какое-то время подкорректировать свое сообщение. В этом нет ничего зазорного, многие пользователи корректируют свои сообщения, это не возбраняется.

А санкции - это нынче модно.