Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Поселок

Подфорум для вдумчивых и спокойных разговоров о названиях станций Метрополитена.

Модератор: Till

Закрыто

Как Вы относитесь к идее переименования станции “Проспект Большевиков” в “Оккервиль”, а станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Поселок”, если переименование будет приурочено к переключению радиусов при пуске 5-й линии?

Положительно, т.к. новые названия более удобны и логичны
56
19%
Отрицательно, т.к. старые названия более удобны и логичны
21
7%
Положительно, т.к. старые названия идеологически неприемлемы
34
12%
Отрицательно, т.к. новые названия идеологически неприемлемы
4
1%
К переименованию отношусь положительно, но имею свои варианты новых названий
12
4%
Отрицательно, т.к. любое переименование станции метро бессмысленно и вредно
45
15%
Отрицательно, т.к. старые названия являются для этих станций историческими
78
27%
Положительно – по другим причинам
13
4%
Отрицательно – по другим причинам
15
5%
Мне все равно
14
5%
 
Всего голосов: 292

Аватара пользователя
Дем
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 июн 2006, 09:26
Откуда: Питер

Сообщение Дем »

Переименовывать станции не переименовывая улиц - глупо.
Аватара пользователя
мЕтрофанушка
Сообщения: 1779
Зарегистрирован: 16 мар 2005, 14:33
Станция метро: Ломоносовская
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение мЕтрофанушка »

Что глупого в том, что станция "Оккервиль" находится на углу проспекта Большевиков и улицы Коллонтай? При этом возле реки Оккервиль.
Что глупого в том, что станция "Веселый поселок" находится на углу проспекта Большевиков и улицы Дыбенко? При этом в Веселом поселке.

По вашей логике, почему тогда не глупо то, что станция "Гостиный двор" находится на углу Невского проспекта и Садовой улицы? Пусть даже в Гостином дворе? :evil: :evil: :evil:
Аватара пользователя
kot
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 8283
Зарегистрирован: 21 июл 2007, 17:39
Станция метро: Озерки
Откуда: издалека

Сообщение kot »

Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную... Вот такие нужны названия.(как там? ИМХО)
Если не знаешь, что делать - не делай ничего.
Аватара пользователя
Big Ben Wallace
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 24 мар 2007, 14:37
last_fm: Big Ben
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение Big Ben Wallace »

Даа..такие названия,как Широкая,Абрикосовая и т.д.-это всё по-деревенски!
Не вариант....Эхх..У нас либо одна крайность(Красноармейские,Советские) или другая(Широкая,Цветочная).... Не солидно для такого города,как Петербург!Впрочем в Москве не лучше: Якиманка,Тверская-Ямская.... :D
Это не Америка:Broadway,32-street.....
8) YO,Man!! How are you??
hi Jack!
Сообщения: 1161
Зарегистрирован: 07 дек 2006, 20:58

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение hi Jack! »

Big Ben Wallace @ Чт 20 Сен, 2007 22:29 писал(а): в Москве не лучше: Якиманка,Тверская-Ямская.... :D
Это не Америка:Broadway,32-street.....
Нормальные исконно русские названия. Или Магистраль-30 вашей душе милее? ;)
Аватара пользователя
Big Ben Wallace
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 24 мар 2007, 14:37
last_fm: Big Ben
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение Big Ben Wallace »

Ну я же не говорю,что надо делать "плоские" названия...Просто говорю про две крайности. Можно ведь нормальные названия подобрать? Конечно можно! Вот,к примеру,в центре мне нравится микрорайон,где улицы названы именами городов: Курская,Тамбовская,Черниговская...так же в городе есть и Херсонская и т.д.При этом,как мне кажется,названия вполне смотрятся. 8)
8) YO,Man!! How are you??
Аватара пользователя
kot
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 8283
Зарегистрирован: 21 июл 2007, 17:39
Станция метро: Озерки
Откуда: издалека

Сообщение kot »

Cудя по всему, улицы нужно называть именами греческих и римских богов. Возражений нет? Да и станции получатся на славу- и по оформлению трудностей не будет!
Если не знаешь, что делать - не делай ничего.
Аватара пользователя
Shamrock
Сообщения: 56
Зарегистрирован: 26 ноя 2004, 11:58
Станция метро: Проспект Большевиков
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение Shamrock »

По поводу названий улиц:
Наиболее стойкими оказываются названия, которые не ангажированы исторически или персонально - то есть не привязаны ни к каким историческим событиям, или фамилиям конкретных людей.
В этом плане привязка к географическим объектам или к природе наиболее выигрышна - ничего нет плохого в названиях улиц типа Абрикосовая, Широкая и т.п. - ассоциации с деревней, ИМХО, здесь притянуты за уши.
В скандинавских городах, например, вообще очень много "природных" названий - Сосновая ул., ул. Льда, Воды, Штормовая и т.д. От таких названий города не становятся "менее городскими".

По поводу переименования 2 станций:
ИМХО, тут важным является то, что название станции метро - очень сильный топонимический "якорь". Лет через 10 после открытия очередной станции район вокруг неё очень часто устойчиво именуют именно по её названию.
В этом плане "Оккервиль" - очень удачное переименование, так как со временем весь этот район население будет именовать именно так. А сейчас у этого района вообще нет чёткого топонимического обозначения - то ли это север "Весёлого посёлка", то ли "Клочки" (что тоже топонимически неверно), то ли "Коллонтай" :) .
Здесь, ИМХО, не важно, что сама речка Оккервиль сейчас - это зловонная канава (будет стимул вычистить), что название происходит от фамилии какого-то шведа (95 % местного населения про это вряд ли сейчас знает), что сама речка протекает не прямо у станции метро, а в некотором от неё отдалении.
Важно, что:
1. Оккервиль сам по себе является достаточно точным ориентиром для района в целом.
2. Это исконно питерское название, которое нигде в мире больше не встречается.
С "Весёлым посёлком" ситуация почти идентичная, только в этом случае название "уточняет" географическое место топонимического объекта (станция, по сути, находится на северо-восточном углу бывшего реального Весёлого посёлка).
Randy
Сообщения: 3138
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 13:31

Сообщение Randy »

kot @ Ср Сен 19, 2007 11:01 pm писал(а):Красноармейские уже обещали переименовать. А вот с улицей Ленина я так и не понимаю. Было офицально заявлено о переименовании в Широкую. но таблички остались...


1) решение ТК было по Советским, до Красноармейских не дошло, увы... или кто-то обещал это лично Вам? :)

2)официально в Широкую ул. была переименована ул. Ленина В ПУШКИНЕ. на ПС официально все осталось как есть, но решение ТК есть и по ней (только часть в Матвеевскую, часть в Широкую).
Аватара пользователя
kot
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 8283
Зарегистрирован: 21 июл 2007, 17:39
Станция метро: Озерки
Откуда: издалека

Сообщение kot »

Решение есть- значит надо делать. По Красноармейским- ссылки нет, просто где-то прочитал.
Если не знаешь, что делать - не делай ничего.
Randy
Сообщения: 3138
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 13:31

Сообщение Randy »

kot @ Пт Сен 21, 2007 4:36 pm писал(а):Решение есть- значит надо делать. По Красноармейским- ссылки нет, просто где-то прочитал.


:) увы, решение ТК не влечет автоматического постановления губернатора, если дело касается восстановления исторических названий :(
Аватара пользователя
Дем
Сообщения: 646
Зарегистрирован: 07 июн 2006, 09:26
Откуда: Питер

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение Дем »

мЕтрофанушка @ 20.9.2007, 22:00 писал(а):Что глупого в том, что станция "Оккервиль" находится на углу проспекта Большевиков и улицы Коллонтай? При этом возле реки Оккервиль.
То, что "возле реки Оккервиль" находятся ещё две соседних станции на той же линии... назвали бы "Ледовый дворец" - был бы только за.
Что глупого в том, что станция "Веселый поселок" находится на углу проспекта Большевиков и улицы Дыбенко? При этом в Веселом поселке.
Весёлый посёлок там и не рядом даже....
А как только она перестанет быть конечной - так и упоминать её почти не будут...
Randy
Сообщения: 3138
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 13:31

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение Randy »

Big Ben Wallace @ Чт Сен 20, 2007 10:29 pm писал(а):Даа..такие названия,как Широкая,Абрикосовая и т.д.-это всё по-деревенски!
Не вариант....Эхх..У нас либо одна крайность(Красноармейские,Советские) или другая(Широкая,Цветочная).... Не солидно для такого города,как Петербург!Впрочем в Москве не лучше: Якиманка,Тверская-Ямская.... :D
Это не Америка:Broadway,32-street.....


про Америку - это шутка юмора? "человеческие" названия - это всегда хорошо. Ну посмотрите - разве Сиреневый, Серебристый бульвары это не одни из лучших названий советского периода? Счастливая улица - это же прекрасно... какой бы смысл ни вкладывали в это название до революции :)

мне, впрочем, и старинные номерные линии не мешают, другое дело что вновь создаваемые номерные уместны разве что в промзонах.
Аватара пользователя
мЕтрофанушка
Сообщения: 1779
Зарегистрирован: 16 мар 2005, 14:33
Станция метро: Ломоносовская
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Возможное переименование станции метро “Проспект Большевиков” в “Оккервиль” и станции “Улица Дыбенко” в “Веселый Пос

Сообщение мЕтрофанушка »

Боже праведный!!!
Дем, учите матчасть! Хоть немного!
Аватара пользователя
bars
Сообщения: 1484
Зарегистрирован: 09 фев 2005, 10:19
Станция метро: Елизаровская

Сообщение bars »

Дем, а где, по-вашему, находится Веселый поселок? =-O
Закрыто

Вернуться в «Топонимика метро»